Alors mes recherches ont avancées:
La merinda serait une sorte de marmande et aurait des origines Française. (j'ai perdu le lien avec cette info...) Etant donnée qu'elle est également nommée (et visuellement côtelée), je pencherais pour une hybride marmande/costoluto.
Sources:
REGOLAMENTO SPECIALE DEL POMODORO (pdf)
Un passionné de tomates Italiennes
Un vendeur en Italie, mais dommage sur la catalogue il dit que l'hybride remplace la graine originale, sans dire ce qu'elle était...
Qu'en pensez-vous ?